Tickets €10
Online on Zoom

ENGLISH:
Join artist, Marta Golubowska and dive into the fantastic world of outer space, robots, and aliens inspired by stories of wonderful author Stanislaw Lem. Unleash your imagination in creating incredible futuristic characters and worlds using items from your surroundings: boxes, buttons, wrappers, plastics, etc.

Marta Golubowska is the main person behind the Fourhandsart. Originally from Poland, she arrived in Ireland 10 years ago and settled down in Kildare Town. She received her Master’s Degree majoring in Sculpture in 2006. In 2016 Marta received the prestigious Emerging Artist Award from Kildare County Council, for work ‘Be-longing’ about growing roots and looking for identity in a foreign country. Apart from making her own art, Marta enjoys sharing her passion for arts with people of every age. She leads sculptural projects with children in schools, runs art classes for children in Kildare Town, and Allenwood. Marta does CPD courses on art course delivery and professional development courses. She is a qualified trainer and facilitator, also in the Community Arts Practice.

POLSKI:
Dołącz do artystki Marty Golubowskiej i zanurz się w fantastyczny świat kosmosu, robotów i kosmitów inspirowany opowieściami wspaniałego pisarza Stanisława Lema. Uwolnij swoją wyobraźnię w tworzeniu niesamowitych futurystycznych postaci i światów przy użyciu przedmiotów z otoczenia: pudełek, guzików, opakowań, plastików itp.

Marta Golubowska jest główną osobą stojącą za Fourhandsart. Pochodząca z Polski przyjechała do Irlandii 10 lat temu i zamieszkała w Kildare Town. Tytuł magistra rzeźby uzyskała w 2006 roku. W 2016 roku Marta otrzymała prestiżową nagrodę Emerging Artist Award przyznaną przez Radę Hrabstwa Kildare za pracę „Be-longing” o zakorzenieniu się i poszukiwaniu tożsamości w obcym kraju. Oprócz tworzenia własnej sztuki, Marta lubi dzielić się swoją pasją do sztuki z ludźmi w każdym wieku. Prowadzi projekty rzeźbiarskie z dziećmi w szkołach, prowadzi zajęcia plastyczne dla dzieci w Kildare Town i Allenwood. Marta prowadzi kursy doskonalenia zawodowego dotyczące prowadzenia kursów artystycznych oraz kursów doskonalenia zawodowego. Jest wykwalifikowanym trenerem i facylitatorem, również w Community Arts Practice.